Guía de Ciudad

PIZZA DINING JOYs 木更津店

A 2 minutos a pie de la salida este de la estación de Kisarazu, abierto hasta tarde por la noche ！ Reservas para grupos OK ！ Para banquetes italianos, diríjase a PIZZA DINING JOYS Kisarazu ！ También disponemos de salas privadas de karaoke, donde podrá disfrutar del karaoke mientras come el menú de Joys. ！ Tenemos alrededor de 100 tipos de bebidas, incluyendo cerveza, whisky, shochu, cerveza sin alcohol y cócteles.

• (0438) 42-1075
• 292-0057 千葉県 木更津市
• https://www.instagram.com/pizzadiningjoys_kisarazu/

日本料理 和泉沢

Restaurante japonés con platos que permiten saborear las estaciones y lo mejor de la temporada. Para entretenimiento de negocios, celebraciones como festivales ・ servicios conmemorativos budistas ・ reuniones y otras reuniones diversas, así como una variedad de menús de almuerzo a partir de 1100 yenes, por favor venga y disfrute de una comida con su familia. Bento ・ Delivery ・ También se pueden hacer reservas para Osechi.

• (0439) 52-1010
• 299-1144 千葉県 君津市

Sushi Murasaki

Disfrute de un rato agradable en un ambiente sofisticado y platos elaborados con ingredientes frescos. Como su nombre indica, tenemos un mostrador de sushi y mesas en un moderno restaurante de estilo japonés con una combinación uniforme de colores morados. También son populares nuestros originales y suntuosos rollitos para llevar con muchos ingredientes. Atún (Akami ・ Yamoro ）) Nuestro artículo más recomendado y más popular debido a nuestra confianza en él ！ Es popular para ser servido con lubina y aceite de Shishito. Ostra Kanpachi Kumamoto Nuestro único Undan fresco ！ ！.

• +1 (714) 241-1000
• Ste 108, Santa Ana, CA, 92704 US
• http://www.sushi-murasaki.com/

章 | AKIRA Japanese Restaurant

Basándonos en la cocina kaiseki tradicional, elaborada minuciosamente plato a plato, ofrecemos platos de cocina japonesa en los que utilizamos agua del Estado Independiente de Hawái, «Land of Aloha», para preparar el caldo, e incorporamos ingredientes hawaianos. Seguiremos esforzándonos cada día para mejorar.

• +1 (808) 376-0928
• Eleven50 Building #101B, Honolulu, HI, 96814 US
• https://www.akira-japanese-restaurant.com/

いせもとcafe

A 6 minutos a pie de la estación de Kisarazu. Podrás disfrutar de nuestro plato estrella, el curry en sopa, y de nuestro café tostado en el propio local. También es posible reservar el local para eventos privados y disponemos de mesas en la barra, así que no dudes en pasarte aunque vengas solo. Actualmente abrimos principalmente durante el horario de almuerzo y no abrimos por la noche. Además, es posible que cerremos de forma imprevista por motivos de fuerza mayor, por lo que, antes de venir, le recomendamos que llame por teléfono para confirmar el horario de apertura y, si es posible, haga una reserva.

• (0438) 22-2296
• 292-0831 千葉県 木更津市

Bistro Beaux

Bistro Boze Un elegante restaurante donde podrá relajarse y disfrutar de la cocina italiana con vino y cócteles. Se ofrecen platos a la carta como solomillo, pasta con tinta de calamar, pasta con salsa de tomate, etc. Abierto hasta la 1am （ y hasta las 2am los viernes ）, para que pueda relajarse y disfrutar de su comida y bebida.

• +1 (310) 320-5820
• Ste A, Torrance, CA, 90501 US
• http://bistrobeaux.com

Izakaya Juraku

Para disfrutar de un menú de izakaya japonés familiar y sake japonés, vaya a Juraku.

• +1 (212) 477-0100
• , New York, NY, 10002 US
• https://www.izakayajuraku.com/

Kamogawa BREWERY

Kamogawa SEASIDE BASE" tiene una gran ubicación, donde podrá disfrutar de la primera cerveza artesanal original de Kamogawa, 🍺cerveza en una mano y vistas al mar en la otra, o disfrutar de una comida en la cafetería. Pásalo en grande.

• (04) 7096-7676
• 296-0002 千葉県 鴨川市 KAMOGAWA SEASIDE BASE内
• https://kamogawa-ssb.com/cafe/

Kemuri Japanese Baru

Izakaya japonesa ！, situada a las afueras de la estación de Redwood City, donde podrá disfrutar de platos creativos elaborados con ingredientes japoneses, sake, whisky y cócteles originales.

• +1 (650) 257-7653
• , Redwood City, CA, 94063 US
• http://kemuri-baru.com/

Goccia

La pizzería 'Goccia', justo enfrente de la playa de Hojo, ofrece una amplia variedad de platos elaborados con ingredientes de temporada. Pase por allí cuando visite Tateyama🍕.

• (0470) 49-5755
• 294-0047 千葉県 館山市

Ise-Shima Restaurant & Lounge at Miyako Hybrid Hotel

Cocina japonesa de primera calidad, con ingredientes frescos y un menú elaborado con esmero

• +1 (310) 320-6700
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://www.ise-shima.us

El Cielo by Masa Gushiken

Es la única cocina española de Hawai.

• +1 (808) 772-4533
• , Honolulu (Waikiki), HI, 96815 US
• http://www.elcielo-hawaii.com

TK Wine

Tienda en línea especializada en la compraventa de alcohol. En el sitio web se actualizan constantemente los licores raros comprados en el país y en el extranjero. Disfrute de vinos ・licores que sólo podrá encontrar en TK Wine.

• +1 (310) 926-4951
• Ste 100, Torrance, California, 90501 US
• https://www.tkwine.com/

IKKA DINING INTERNATIONAL INC

Hawaii's Tonkotsu Ramen Specialty Restaurant - excelente ramen con una espesa sopa tonkotsu (hueso de cerdo) originaria de Fukuoka, Japón, entrelazada con finos fideos. Este restaurante de ramen está regentado por un japonés.

• +1 (808) 888-5358
• , Honolulu, HI, 96814 US
• https://golden-pork-tonkotsu-ramen-bar.business.site/

Pícaro Café

Pícaro ！ofrece auténtica cocina española a precios razonables, incluyendo paella llena de marisco y sangría casera $y una amplia carta de tapas ！de menos de 10€.

• +1 (415) 431-4089
• , San Francisco, CA, 94103 US
• https://picarocafe.com/

すずきCELLAR

Somos una "pequeña tienda de vinos de la ciudad" en Hatazawa, ciudad de Kisarazu. <ちょっと甘いワインが欲しい！ >, <ワインってわからないから教えて！ >, etc. Estamos encantados si usted se siente libre de hablar con nosotros en la tienda, en SNS, LINE, etc. La tienda dispone de una selección de vinos recomendados por el sumiller.

• 292-0825 千葉県 木更津市
• https://suzukiceller.com/

CAFE&BAR PIG

Fácil acceso desde la estación de Kisarazu. Disfrute de deliciosas bebidas en un ambiente acogedor.

• (0438) 53-7505
• 292-0057 千葉県 木更津市

750 Myrtle Diner

• , Bedford-Stuyvesant, New York, 11205 US
• http://www.instagram.com/750myrtlediner_bk/

CLUB GAKU

Pase una velada maravillosa en el curativo y relajante Club Raku.

• +1 (310) 327-5512
• , Gardena (Northeast Torrance), California, 90248 アメリカ合衆国

Kuramoto US, Inc. / LA

• +1 (310) 376-1098
• Ste 240, Torrance, California, 90504 アメリカ合衆国
• http://www.kuramotous.com/

Ko Hana Distillers

Ko Hana Disillers elabora ron Made in Hawaii ！.

• +1 (808) 649-0830
• , Kunia Camp, HI, 96759 US
• http://www.kohanarum.com

Bistro HACHIYA

Restaurante francés en Minamikoyasu, Kimitsu. Muy popular para el almuerzo y la cena ！ El restaurante cuenta con un filete de hamburguesa gratificante que, una vez comido, es inolvidable.

• (0439) 29-6780
• 299-1162 千葉県 君津市
• https://gh3u600.gorp.jp/

Islander Sake Brewery

La única cervecería del estado de Hawai que elabora sake con un toque de estilo hawaiano.

• , Honolulu, HI, 96817 US
• https://islandersake.com

Happa Restaurant

Restaurante de estilo Izakaya con una amplia gama de platos a la carta y aperitivos. Bar completo con una amplia gama de bebidas ！ Por favor, venga a visitarnos.

• +1 (310) 323-8890
• #8, Gardena, CA, 90247 US
• http://www.happarestaurant.com

Takumi Japanese Sushi & Bar - Embassy Suite Kapolei by Hilton

Sushi creativo y bar auténtico. También se puede disfrutar de música en directo. Embassy Suites ・ Kapolei ・ by ・ Hilton desde el lado oeste de Oahu.

• +1 (808) 888-0172
• (Embassy Suite Kapolei by Hilton), Kapolei, HI, 96707 US
• https://takumihawaii.com/

アロハテーブル・ワイキキ | Aloha Table Waikiki

Aloha Table ofrece platos elaborados con ingredientes hawaianos de origen local. Entre los platos más populares se incluye el ・ Loco Moco ！ Bistec hamburguesa de ternera estilo Kobe con salsa demi-glace de champiñones y cebolla.

• +1 (808) 922-2221
• 2F, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• http://waikiki.alohatable.com/

アロハステーキハウス | Aloha Steak House

Un asador de estilo teppan poco común en Hawai. Si quieres un bistec informal, divertido y delicioso, ven a Aloha Steakhouse ！ Vino y licor, platos para niños y postres disponibles.

• +1 (808) 600-3431
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Tamura Super Market & Fine Wine

• (808) 696-3321
• Waianae, Honolulu (Downtown), Hawaii, 96814 United States of America (Middle Hawai'ian Islands territorial waters)
• https://www.tamurasupermarket.com/

TRUESAKE LLC

True Sake - donde se puede encontrar el sake junmai ginjo que se bebió en la cena de los Premios Nobel.

• +1 (415) 355-9555
• , San Francisco, CA, 94102 US
• https://www.truesake.com/

Club Crystal

Ambiente magnífico, bonito y relajado para recibir invitados. Bar, karaoke （ salas privadas disponibles ）, salón.

• +1 (212) 308-8885
• 2FL, New York, NY, 10022 US
• http://www.clubcrystalny.com/

Spices Restaurant

Spices se centra en la cocina de Sichuan, pero con un nuevo giro, aprovechando al máximo los ingredientes frescos y ofreciendo sabores aún más deliciosos.

• +1 (415) 752-8884
• , San Francisco, CA, 94118 US
• http://spicessf.com

Commonwealth Restaurant

Abierto en Burbank Elegante bar de vinos y tapas Acogedor y moderno

• +1 (818) 845-2225
• , Burbank, CA, 91502 US
• http://restaurantcw.com

SUSHI HIROBA

• +1 (323) 962-7237
• , Los Angeles, CA, 90038 US
• http://www.sushihirobausa.com

Spices II Restaurant

El restaurante más popular de SF especializado en cocina de Sichuan, donde podrá disfrutar de lo mejor de lo mejor, preparado por chefs formados en la auténtica cocina de Sichuan.

• +1 (415) 752-8885
• , San Francisco, CA, 94118 US
• http://spicessf.com

喰屋 九十九

Japonés moderno ・ Un restaurante relajado que puede atender a una variedad de ocasiones, desde pequeños grupos ～ a grandes grupos ！ Le damos la bienvenida con platos de marisco fresco todos los días.

• (0439) 71-8008
• 299-1152 千葉県 君津市

うなぎ喜多

【お問い合わせ ☎ 0439-55-3539】 千葉県君津市の鰻専門店。活きたうなぎを丁寧に開き、串を打ち、白焼きし、蒸し、秘伝のたれをつけて焼き上げております。※昼 ・ 夜の営業ともに閉店時間30分前がラストオーダーとなります。

• (0439) 55-3539
• 299-1152 千葉県 君津市
• http://www.unagi-kida.com

Club Cha Cha

Aquí podrá disfrutar de un rato de adultos por la noche, cuando pierda la noción del tiempo.

• +1 (310) 370-9996
• , Torrance, CA, 90503 US
• http://www.clubchacha.com

Orange Orange

Cabaret ・ Club Orange Orange ofrece servicios que se adaptan a su presupuesto.

• +1 (808) 944-1919
• Hawaiian Monarch Hotel 1F, Honolulu, HI, 96815 US
• http://aloha.town.net/クラブ/オレンジオレンジ

Jazz at Kitano

Cene mientras escucha auténtico jazz neoyorquino ・ Disfrute de unas copas en JAZZ at KITANO, uno de los 10 mejores locales de jazz de Nueva York y uno de los favoritos de muchos neoyorquinos desde hace tiempo. Disfrute de un momento exquisito con sus seres queridos en un espacio elegante y relajado.

• +1 (212) 885-7123
• , New York, NY, 10016 US
• https://www.kitano.com/jp/dining/jazz-at-kitano

ASTRO / Torrance

• +1 (310) 329-9006
• , Torrance, CA, 90504 US
• http://www.astrokaraoke.com/jpn/

Bishamon Karaoke Bar & Lounge

ロサンゼルスのリトル東京とコビナにあるカラオケバー！最高の一時をお過ごしください。

• +1 (626) 967-5900
• Fl 2, Covina, CA, 91723 US
• http://www.bishamon-ten.com/karaoke/

Suncraft Cellars

Disfrute de los vinos de la finca envejecidos en barricas de whisky. También se ofrecen degustaciones en San Diego.

• +1 (617) 791-0967
• , Ramona, CA, 92065 US
• http://suncraftcellars.com

Japonica

Taberna de estilo californiano amada por los lugareños de Redondo desde 2002 ！.

• +1 (310) 316-9477
• , Redondo Beach (South Redondo), California, 90277 アメリカ合衆国
• http://www.japonicadining.com/

Heart Moon Whiskey Bar & Restaurant

Karaoke ・ Restaurante escondite de propiedad japonesa con dardos ＆ Bar ！ Los sofás te hacen sentir como en casa. Gran selección de whisky. Salas privadas de karaoke equipadas con lo último en dardos y DAM.

• +1 (808) 892-4945
• , Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国

SAKURA JAPANESE RESTAURANT / サクラ ジャパニーズ レストラン

Hawaii ・ Uno de los restaurantes japoneses más grandes de la zona de Kapolei ！ Toda la familia puede disfrutar de teppanyaki a la parrilla delante de usted y sushi en el mostrador.

• +1 (808) 670-2888
• Unit 1709（Ka Makana Ali'i）, Kapolei, HI, 96707 US
• https://www.kamakanaalii.com/store/Sakura-Japanese-Restaurant/2138967248/

Kuramoto US, Inc. / NY

• #1F, Williamsburg, New York, 11206 アメリカ合衆国

炭火焼 鳥久(TORIKYU)

• +1 (808) 941-7255
• #1, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 アメリカ合衆国
• http://torikyu.business.site/

Takara Sake USA, Inc.

お酒のテイスティングルームもあります！その他各種イベントや商品のご購入はWEBサイトをご確認ください。

• +1 (510) 540-8250
• , Berkeley (Southwest Berkeley), California, 94710 アメリカ合衆国
• https://www.takarasake.com/home.php

木更津東口　大番

木更津駅東口より徒歩５分 ！ 地元産の海の幸をリーズナブルな価格でご提供致します。 寿司 ・ 刺身 ・ 創作料理から串焼などの居酒屋メニューも豊富にご用意。 千葉の地酒もお楽しみください。

• (0438) 25-7533
• 292-0805 千葉県 木更津市

Bar 104 TEN FOUR

【10月4日は１０４の日】 ボトル半額キャンペーン ＆ LIVE

• +1 (310) 400-7660
• , Gardena, California, 90247 アメリカ合衆国
• http://www.bar-104.com

CAN-ZO

• +1 (310) 719-2028
• , Gardena, CA, 90248 US
• http://www.can-zo.com/

ASTRO / Lomita

• +1 (310) 530-4800
• , Lomita, CA, 90717 US
• http://www.astrokaraoke.com

morinoya

一品物、お寿司、お刺身、焼き鳥、おでん、鍋もの、等 ！ 毎日、朝1時半まで営業 ！

• +1 (310) 473-3960
• 210, LOS ANGELES, CA, 90064 US
• http://www.restaurant-morinoya.com

Genius Lounge

ワイキキの真ん中にある、落ち着いた隠れ家レストランbarでゆったりとした夜を。

• +1 (808) 626-5362
• , Honolulu, HI, 96815 US
• http://geniusloungehawaii.com/

sushi dokoro ki ra la

おまかせ３種、コース、鮨、ちらしを中心に新鮮な魚とオリジナルの寿司に天麩羅。週日は午後2時半までランチコンビネーション

• +1 (310) 275-9003
• , Beverly Hills, CA, 90210 US
• http://www.sushikirala.com

Jasper's Bar and Grill

『定食』メニューが大好評 ！ サウスコーストプラザ近くの日本人経営アメリカンダイニングバー。美味しいおつまみとお酒で楽しいひと時を ！

• +1 (714) 751-4604
• , Santa Ana, California, 92704 US
• http://Twitter「@jaspers_bar」をフォローください

Izakaya Fu-ga

リトル東京の居酒屋「風雅」バンケットルームは、パーティや会議としてもご利用いただけます。無料駐車場あり。

• +1 (213) 625-1722
• , Los Angeles, CA, 90012 US
• http://izakayafu-ga.com

Necco

• +1 (310) 446-5241
• , Los Angeles, CA, 90025 US
• http://www.necco-restaurant.com/

Vino Tabi Winery

ヴィノ旅ワイン醸造所-あなただけのワイン造りへの旅

• +1 (831) 600-5773
• C, Santa Cruz, CA, 95060 US
• http://www.vino-tabi-wine.com

SUSHI NOGUCHI

口コミ、ブログで噂のおまかせコースが大人気 ！ 本物の味をご堪能ください。

• +1 (714) 777-6789
• , Yorba Linda, CA, 92866 US
• http://www.sushinoguchi.com/

Oh La La Pasta

Redondo Beachに新オープン ！ 美味しいフレンチが楽しめるおしゃれなレストランです ！

• +1 (310) 316-9743
• , Redondo Beach, CA, 90277 US
• http://www.ohlalaredondo.com

Rinka Restaurant

大阪の有名割烹店で修行を積んだシェフが、日本の味を大切に一品一品心を込めて作っています。

• +1 (808) 941-5159
• , Honolulu, HI, 96814 US
• http://www.rinka-dining.com/

Five-O Bar & Lounge

ロイヤルハワイアンセンター２階という絶好のロケーション。トロピカルなカクテル他、ライブミュージックも楽しめます。

• +1 (808) 922-0550
• Suite 1, Bldg. B, Level 2, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.five-o-bar.com/

AJITO

クパティーノで新鮮な鶏料理が食べたい時は、ぜひ当店へ ！

• +1 (408) 517-8701
• #C, Cupertino, CA, 95014 US
• http://ajitoizakaya.com/

源氏酒

Mayorista y distribuidor de sake, cerveza artesanal y otras bebidas alcohólicas con sede en Austin

• , Austin (North Austin Civic Association), Texas, 78758 アメリカ合衆国
• http://genjisake.com/

MOA kitchen llc

Aloha

• +1 (808) 339-7887
• , Waimea, HI, 96743 US
• http://moakitchen.net

Pre Storage

• +1 (808) 946-8889
• 107, Honolulu, HI, 96826 US